Passione

Aforismi

La mano di Mokusen

Mokusen Hiki viveva in un tempio nella provincia di Tamba.
Uno dei suoi seguaci si lament˛ con lui dell'avarizia della propria moglie.
Mokusen and˛ a trovare la moglie del seguace e le mise davanti al naso il pugno chiuso.

- Che cosa vuoi dire con questo?

domand˛ stupita la donna.

- Supponi che il mio pugno fosse sempre cosý.
Come lo definiresti?


le disse Mokusen.

- Deforme

rispose lei.
Allora Mokusen spalanc˛ la mano davanti al viso della donna e disse:

- E ora supponi che fosse sempre cosý.
Che cosa diresti?


- Che Ŕ un altro tipo di deformitÓ

disse la donna.

- Se capisci questo,

concluse Mokusen

- sei una buona moglie.

E and˛ via.
Dopo quella visita, la donna aiut˛ il marito non soltanto a risparmiare, ma anche a distribuire.